22.01.2012 Paraná - Uruquaiana

• 09:05 0 km Nach dem Geburtstagsfrühstück Abfahrt vom Hotel - Der duftende Jasmin von Abend. Após o café da manhã de aniversário saímos do hotel - o Jasmin que perfumou o quarto durante a noite.

• 10:15 57 km Tanken (Verbrauch 15,73 km/l). Abastecer (consumo 15,73 km/l).
• 10:30 68 km Mitbringsel Einkaufen. Parada para compra de alguns presentes.
• 11:15 132 km Bis hier 6000 km gefahren. Até aqui foram 6000 km em viagem.

• 11:43 152 km Kurze Pause in Sauce de Luna. Breve parada em Sauce de Luna.
• 12:34 206 km Kurze Pause in Federal zum Alfajores kaufen - anschliessend Mittagessen in der Parilla. Breve parada em Federal para comprar Alfajores. Em seguida almoço na Parilla.

• 14:11 Weiter. Die Straße ist teilweise nicht wirklich gut... - um es mal milde auszudrücken. Continuando em viagem - a estrada não é lá muito boa... - para dizer de outra forma.

• 16:00 337 km Pause an der Kreuzung mit der RN 14. Breve parada no entroncamento com a RN 14.
• 17:38 445 km Citytour durch Paso de los Libres - Alle Früchte und den Käse aufgegessen - Die letzten Pesos vertankt und nocht eine argentinisches Eis gegessen. Em Paso de los Libres um citytour - abastecer par gastar os últimos pesos, comer as frutas e o queijo antes de cruzar a fronteira e tomar um último sorvete.

• 18:45 450 km Einreise in Brasilien - den nötigen Stempeln selber hinterher gerannt. Wir sind wieder in Brasilien: Uruguaiana. Entrada no Brasil - providenciar os carimbos necessários. Estamos no Brasil: Uruguaiana.

• 19:15 467 km Ankunft an der "Cascata" Arco Iris - Zelt aufgebaut, ein Bad im Teich und dann kalt geduscht - alles was wir brauchten. Chegada na "cascata" Arco Iris - montar a barraca e tomar um banho na lagoa, depois um chuveiro gelado - tudo que precisávamos.

• 22:05 Zapfenstreich. Toque de recolher.